«Il faut représenter la vie non pas telle qu’elle est, mais telle qu’on la voit en rêve.» C’est ce que proclame un des personnages de La Mouette. Et Tchékhov avoue que sa nouvelle pièce transgresse les lois du théâtre : «C’est une comédie : trois rôles de femmes, six rôles d’hommes, quatre actes, un paysage (vue sur un lac), beaucoup de conversations littéraires, peu d’action, cent kilos d’amour.» Pourtant, quand on parle de l’œuvre théâtrale de Tchékhov, on pense tout de suite à La Mouette. Et l’oiseau, ses ailes déployées, reste l’emblème du Théâtre d’Art de Moscou.

Chronique : Une très  belle réédition  de ce classique de Tchekhov, c’est toujours un grand moment. Et quand Tchekhov contemple et juge le monde qui se met en scène, cela donne une pièce à la fois joyeuse et grinçante avec cette histoire de théâtre dans le théâtre, d’imagination et d’amour tragique. Le style reste clair malgré les années et le fond de l’histoire est accessible à un lecteur du XXIeme siècle.Cette édition à droit à une superbe préface de Roger Grenier qui nous donne encore plus envie de relire ses classiques.

Note : 10/10

• Poche: 176 pages
• Editeur : Folio (19 janvier 2017)
• Collection : Folio Théâtre