Achat : https://amzn.to/45zKlgi

Un récit d’une grande sensibilité, couronné par le prix Sapir en Israël, qui interroge l’amour maternel, les erreurs et les liens qui unissent ou désunissent une mère et sa fille.

Chronique : Le livre « Comment aimer sa fille » de Hila Blum est un récit littéraire d’une profondeur et d’une sensibilité extraordinaires. L’histoire, centrée sur les complexités de l’amour maternel, les fissures dans les liens familiaux et la possibilité de la réconciliation, nous transporte dans un voyage émotionnel intense et révélateur.

Au cœur de ce roman, nous trouvons Yoëlla, une mère déchirée par l’absence de sa fille Léa, qui a quitté Jérusalem pour un ailleurs mystérieux. L’histoire commence avec une scène émotionnellement puissante : Yoëlla observe depuis des milliers de kilomètres, à travers une fenêtre éclairée aux Pays-Bas, ses petites-filles jouer et rire, deux enfants qu’elle n’a jamais rencontrés. Ce tableau poétique et poignant établit immédiatement une connexion émotionnelle avec le lecteur, nous plongeant dans l’histoire troublante de cette mère et de sa fille éloignée.

Hila Blum explore avec habileté le passé tumultueux de Yoëlla et Léa, révélant petit à petit les raisons de leur séparation. L’auteure excelle dans la construction des personnages, dévoilant leurs émotions et leurs motivations de manière subtile et nuancée. Yoëlla, en particulier, est un personnage complexe qui suscite à la fois sympathie et frustration. Sa quête pour comprendre et renouer avec sa fille est déchirante, et le lecteur ressent sa douleur tout au long du récit.

L’une des forces majeures de ce livre réside dans la manière dont il explore la notion complexe de l’amour maternel. Hila Blum ne se contente pas de montrer les aspects lumineux de cette relation, mais plonge aussi dans les zones d’ombre, où l’incompréhension, la colère et la douleur peuvent prévaloir. Cependant, elle laisse également la porte ouverte à l’espoir, à la guérison et à la possibilité de pardonner et d’aimer à nouveau.

Le livre a été récompensé par le prestigieux prix Sapir en Israël, ce qui témoigne de sa qualité littéraire. La comparaison avec Alice Munro, l’une des plus grandes écrivaines contemporaines, est particulièrement pertinente. Comme Munro, Hila Blum excelle dans la description de vies entières avec une grande discrétion, humilité et retenue, révélant les vérités profondes de ses personnages sans jamais sombrer dans le pathos.

« Comment aimer sa fille » est un livre magnifiquement écrit qui nous pousse à réfléchir sur les complexités des relations familiales, sur les erreurs du passé et sur la capacité de l’amour à guérir et à transformer. C’est une œuvre qui résonnera profondément avec tous ceux qui ont connu les hauts et les bas des relations familiales, et qui apprécient une écriture subtile et émotionnelle. Hila Blum a créé un chef-d’œuvre littéraire qui mérite toute l’attention et l’admiration qu’il reçoit.

Éditeur ‏ : ‎ Robert Laffont (24 août 2023) Langue ‏ : ‎ Français Broché ‏ : ‎ 352 pages ISBN-10 ‏ : ‎ 2221259718 ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2221259719